The Idyllwild Arts Academy Theatre Department’s next production intertwines mythology and contemporary history to address the complex and ever-present issue of war. Ellen McLaughlin’s “Ajax in Iraq” takes on the eternal conflict — war — and opens up issues such as leadership and soldiers’ responsibilities. McLaughlin’s script presents two pictures of war. The relationship between…